comment fixer cette coque arr. café racer sur un sportster

bonjour

j'ai reçu cette coque arrière style café racer,et je voudrais l'installer sur mon sportster,d'après la photo et un site marchand,il faut découper les sabres à ras des amortos et la coque s'installe sur les fixations d'origine,donc ma question avant de commencer la manoeuvre est :
si on découpe les sabres à ras des amortos ou vient on fixer cette coque ?

car je ne vois pas de fixations sur le cadre une fois les sabres découpés,et je ne pense pas que cela se fixe via les amortisseurs,j'ai envoyé un mail au marchand (WW cycles) et au fabricant (speed of color en allemagne) mais je n'ai pas encore reçu de réponses.

qui peux m'aider merci.

au vu de cette image, les trous latéraux semblent correspondre aux fixations d'amortisseurs

"The rear part with splash is screwed to the shock absorber shots from the inside left and right.
The seat (seat) is fastened together with the rear center of the frame.
All threaded sleeves and screws incl.TÜV parts certificate are included."


Donc oui, cela se fixe sur les points de fixation des amortisseurs.

cf Biker Store :
"L’ensemble vient se fixer sur les points d’ancrage d’origine du cadre, y compris la bavette anti projections. Seuls les sabres OEM doivent être raccourcis. Le kit contient une embase de selle sur mesure bien finie.
Les amortisseurs ne devraient pas être plus courts que 11.5”/292 mm. Cette selle s'adapte sur les modèles 2007-2009 seulement, si vous déplacez le boîtier (ECU)."
https://www.bikers-store.fr/coque-arriere-speed-of-color-cafe-racer-sportster-04up,p-1095714.html

Pourtant c'est bien sur l'ancrage des amortos.  

Histy a écrit:"The rear part with splash is screwed to the shock absorber shots from the inside left and right.
The seat (seat) is fastened together with the rear center of the frame.
All threaded sleeves and screws incl.TÜV parts certificate are included."


Donc oui, cela se fixe sur les points de fixation des amortisseurs.

cf Biker Store :
"L’ensemble vient se fixer sur les points d’ancrage d’origine du cadre, y compris la bavette anti projections. Seuls les sabres OEM doivent être raccourcis. Le kit contient une embase de selle sur mesure bien finie.
Les amortisseurs ne devraient pas être plus courts que 11.5”/292 mm. Cette selle s'adapte sur les modèles 2007-2009 seulement, si vous déplacez le boîtier (ECU)."
https://www.bikers-store.fr/coque-arriere-speed-of-color-cafe-racer-sportster-04up,p-1095714.html

,et bien cette information ne figurait pas sur la notice que j'avais reçue.

et bien voila elle est fixée , reste plus que quelques petites modifications à apporter et elle sera fin prête 

elle est superbe !!

En effet... très joli !

Wahooou, super belle !
tu pourrais nous faire profiter d'autres photos !
vraiment très très sympa !

Oui elle est très réussie, niveau position de conduite ça va ?

Gym a écrit:Oui elle est très réussie, niveau position de conduite ça va ?

pas encore testé , elle n'est pas finie , je dois en principe la récupérer début août , je donnerais mes impressions dès que possible 

coque sympa 

Pas mal mais un garde bous avant inox ça va très bien sur un CR

bon alors , je l'ai enfin récupérée , et je l'ai testée , niveau confort de selle je suis agréablement surpris le petit dosseret pour caler les fesses est très bien fait , la position de conduite en ce qui me concerne ce sera une question d'habitude mais cela surprend , le fait que je ne suis pas grand (1,66m) joue peut être aussi en ma faveur et les demis guidons c'est spécial , je verrais à l'usage mais je crois que je vais prendre m'amuser  , ceci dit je ne descendrais pas à grimaud ou autre concentre dans le même coin en une traite   .je posterai des photos dès que j'aurais eu l'occasion d'en faire .