Les Flamands ne répondent pas
Page 3 sur 3 • Partagez
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Re: Les Flamands ne répondent pas
on a même une conne de ministre qui a dit qu'on ne pouvait apprendre une langue étrangère que si on choisissait aussi le néerlandais
je me demande bien si c'est toujours d'actualité ou passé à la trappe ...
@ Biker Jack : "une fois", ce n'est pas en Wallonie mais uniquement à Bruxelles:.20:
tout comme "oufti" se dit uniquement en région liégeoise (souvent accompagné de "valè")
"cheisse" en région germanophone
et "wallen buiten" chez les flamands
je me demande bien si c'est toujours d'actualité ou passé à la trappe ...
@ Biker Jack : "une fois", ce n'est pas en Wallonie mais uniquement à Bruxelles:.20:
tout comme "oufti" se dit uniquement en région liégeoise (souvent accompagné de "valè")
"cheisse" en région germanophone
et "wallen buiten" chez les flamands
Panther- Full Member
- Date d'inscription : 20/11/2008
Re: Les Flamands ne répondent pas
@Tapedur : je parle souvent néerlandais avec des clients et c'est vrai que les consonances sont différentes mais un flamand peut parfaitement converser
avec un néerlandais sans aucun problème c'est similaire
avec un néerlandais sans aucun problème c'est similaire
nécureuil- Full Member
- Son Age : 61
Ville et C.P : 56 Morbihan
Harley-Davidson : Road Glide Limited
Date d'inscription : 12/05/2012
Re: Les Flamands ne répondent pas
pour info j'ai été le WE dernier dans un gîte motard ( HD) dans le morvan à Chateau-Chinon ou il n'y avait que des belges flamands et neerlandais eh ben c'etait pas la joie car pour les decoincer il faut en faire croyez moi:51:
gsir0- Full Member
- Son Age : 68
Ville et C.P : douvaine 74140
Harley-Davidson : road king 09 + 883 de 89
Date d'inscription : 06/10/2009
Re: Les Flamands ne répondent pas
Bon ben, pour pouvoir critiquer il faut savoir connaître. Moi je connais.
Je vis en Flandre et je suis francophone.
Et tout ce que vous racontez sur les Flamands... ben, je l'ai jamais vécu, jamais. (je dit bien Flamand, pas flamingant)
C'est pas parce qu'UN couillon vous à pas répondu, que tous les autres sont pareils.
Venez donc à la côte belge, 99 % des flamandes parlent au moins trois langues (néerlandais, anglais, français et même allemand pour certains, voir espagnole).
Pareille dans certaines grandes villes.
Évidemment si vous tombez sur un flamingant...
Allez je vous donne un truc.
La prochaine fois que vous viendrez dans mon beau pays. Dites
" excuseer, spreekt u Frans ?"
9 chance sur 10, le gars vas vous répondre " oui, un petit peu..."
Allez une dernière pour vous montrer que le flamand, se parle partout:
Un pote, part avec son père faire la traversée de la Turquie en bécane. Ils s'arrêtent dans un tout petit village d'éleveur de chèvre, au fin font des montagnes. Là, le père, veut un peu se marrer. Va vers de vieux paysans attablés pour leurs demandes du feu pour sa clope.
Il s'approche et dit en flamand:
" kus mij klute..." (susse mes couilles)
Un des gars se retourne vers ses compères baragouine quelque chose en turc et répond:
"...en jij de de mijn" (et toi les miennes...)
Il appris plus tard, autour d'un bon thé, que le gars avait travailler 30 ans dans les mines du Limbourg et qu'il était rentré au pays.
Je vis en Flandre et je suis francophone.
Et tout ce que vous racontez sur les Flamands... ben, je l'ai jamais vécu, jamais. (je dit bien Flamand, pas flamingant)
C'est pas parce qu'UN couillon vous à pas répondu, que tous les autres sont pareils.
Venez donc à la côte belge, 99 % des flamandes parlent au moins trois langues (néerlandais, anglais, français et même allemand pour certains, voir espagnole).
Pareille dans certaines grandes villes.
Évidemment si vous tombez sur un flamingant...
Allez je vous donne un truc.
La prochaine fois que vous viendrez dans mon beau pays. Dites
" excuseer, spreekt u Frans ?"
9 chance sur 10, le gars vas vous répondre " oui, un petit peu..."
Allez une dernière pour vous montrer que le flamand, se parle partout:
Un pote, part avec son père faire la traversée de la Turquie en bécane. Ils s'arrêtent dans un tout petit village d'éleveur de chèvre, au fin font des montagnes. Là, le père, veut un peu se marrer. Va vers de vieux paysans attablés pour leurs demandes du feu pour sa clope.
Il s'approche et dit en flamand:
" kus mij klute..." (susse mes couilles)
Un des gars se retourne vers ses compères baragouine quelque chose en turc et répond:
"...en jij de de mijn" (et toi les miennes...)
Il appris plus tard, autour d'un bon thé, que le gars avait travailler 30 ans dans les mines du Limbourg et qu'il était rentré au pays.
Boulou- Full Member
- Son Age : 65
Ville et C.P : Lombardsijde
Harley-Davidson : FLHR 2017
Date d'inscription : 03/07/2012
Re: Les Flamands ne répondent pas
voir plus bas
Dernière édition par Novylecnad le Lun 26 Aoû 2013 - 13:18, édité 1 fois
Yvon58- Full Member
- Son Age : 74
Ville et C.P : Le Sud du Morvan
Harley-Davidson : Blue Low Rider
Date d'inscription : 01/11/2011
Re: Les Flamands ne répondent pas
helium39 a écrit:Bienvenue chez nous (en belgique) Euh pardon welkom in belgie
quand on voit ce qu'ils mangent et comment ils le préparent................
Bon faut pas exagerer les carbonnades flamandes et la grimbergen c'est pas mauvais
moi j'ai toujours connu cette façon de faire des Flamands:.5: , car étant ancien routier dans les années 70-80 , c'était toujours la même chose, tu leur demandais un renseignement en français, il te répondais en néerlandais:09: ils n'ont jamais aimé les francophones
Tes peut etre tombé sur des flamands qui parlent pas français (si ça existe!!!) pourquoi tu n'a pas posé les questions en neerlandais ,je pense q'en allemagne,italie ,espagne,roumanie,.....etc on t'as pas repondu non plus en français !...........merde la france est entourée de 50millions de xenophobe ,ils parlent pas français
J'ai beaucoup travaillé en Belgique, Flandre ou Wallonie; s'ils ne s'aiment pas, les Français ne sont pas concernés, et j'ai toujours été bien reçu des deux cotés. Les Belges sont accueillants et de sacrés fêtards qu'ils parlent Français ou Flamand. Vive les Belges!
Yvon58- Full Member
- Son Age : 74
Ville et C.P : Le Sud du Morvan
Harley-Davidson : Blue Low Rider
Date d'inscription : 01/11/2011
Re: Les Flamands ne répondent pas
Boulou a écrit:Bon ben, pour pouvoir critiquer il faut savoir connaître. Moi je connais.
Je vis en Flandre et je suis francophone.
Pas trop dur?
Et tout ce que vous racontez sur les Flamands... ben, je l'ai jamais vécu, jamais. (je dit bien Flamand, pas flamingant)
C'est pas parce qu'UN couillon vous à pas répondu, que tous les autres sont pareils.
+1
Venez donc à la côte belge, 99 % des flamandes parlent au moins trois langues (néerlandais, anglais, français et même allemand pour certains, voir espagnole).
Pareille dans certaines grandes villes.
Évidemment si vous tombez sur un flamingant...
C'est là qu'est l'os...
Allez je vous donne un truc.
La prochaine fois que vous viendrez dans mon beau pays. Dites
" excuseer, spreekt u Frans ?"
9 chance sur 10, le gars vas vous répondre " oui, un petit peu..."
Allez une dernière pour vous montrer que le flamand, se parle partout
(non...le Turc est partout...et comprend toutes les langues ):
Un pote, part avec son père faire la traversée de la Turquie en bécane. Ils s'arrêtent dans un tout petit village d'éleveur de chèvre, au fin font des montagnes. Là, le père, veut un peu se marrer. Va vers de vieux paysans attablés pour leurs demandes du feu pour sa clope.
Il s'approche et dit en flamand:
" kus mij klute..." (susse mes couilles)
Un des gars se retourne vers ses compères baragouine quelque chose en turc et répond:
"...en jij de de mijn" (et toi les miennes...)
Il appris plus tard, autour d'un bon thé, que le gars avait travailler 30 ans dans les mines du Limbourg et qu'il était rentré au pays.
Sympas, tes potes... font ça chez eux aussi?... le genre de chose quej'oseraime permettrai pas...avec un étranger qui est censé ne pas me comprendre...
Un peu comme si j'allais à Lombardsije demander à un passant au hasard :
polé'v suci m 'vèdge ?
Note qu'il a de l'humour, le Turc...un autre les lui aurait fait bouffer ou les auraient donner à bouffer à ses chèvres...
tot zienz
een chineese ( of stoeme waelen ) van het zuid ...là ça reste de l'humour, bien sûr...
gezondheid
fredw- Full Member
- Son Age : 54
Ville et C.P : Ans -Belgique-
Harley-Davidson : flhtcu
Date d'inscription : 02/10/2008
Re: Les Flamands ne répondent pas
Allez, un peu d'humour belge dans toute cette histoire.
Si tu travailles avec un marteau-piqueur pendant un tremblement de terre, désynchronise-toi, sinon tu travailles pour rien." JC Vandamme.
Si tu travailles avec un marteau-piqueur pendant un tremblement de terre, désynchronise-toi, sinon tu travailles pour rien." JC Vandamme.
phil1964- Qualified
- Son Age : 60
Ville et C.P : FLEMALLE B4400
Harley-Davidson : XL 1200 CA
Date d'inscription : 12/12/2012
Re: Les Flamands ne répondent pas
J'ai pas mal de potes flamand en Thaïlande, je ne peut pas dire qu'ils aiment pas boire des verres et faire la fête. En général ils font la tefe tout les jours.
Ils doivent être bas de plafond pour certain car ils ne parlent pas vraiment le français mais ils se démerdent tous correctement en anglais!
De toute manière, ils parlent mieux le français que moi le flamand, ça c'est sure!
Ils doivent être bas de plafond pour certain car ils ne parlent pas vraiment le français mais ils se démerdent tous correctement en anglais!
De toute manière, ils parlent mieux le français que moi le flamand, ça c'est sure!
Kilrox- Full Member
- Son Age : 59
Ville et C.P : Khon Kaen
Harley-Davidson : Springer
Date d'inscription : 15/01/2013
Re: Les Flamands ne répondent pas
@fredw: Wee ba denhond slopt kreigt zen vloeie
nécureuil- Full Member
- Son Age : 61
Ville et C.P : 56 Morbihan
Harley-Davidson : Road Glide Limited
Date d'inscription : 12/05/2012
Re: Les Flamands ne répondent pas
Waouuuuuuuuuuuuuuuuu !
Ca doit être du flamand du nord (de la France) ça.
Ca doit être du flamand du nord (de la France) ça.
phil1964- Qualified
- Son Age : 60
Ville et C.P : FLEMALLE B4400
Harley-Davidson : XL 1200 CA
Date d'inscription : 12/12/2012
Re: Les Flamands ne répondent pas
Des flamands thaïlandais!!!!!!!!!!!!!!!!!! créature doublement horrifiqueKilrox a écrit:J'ai pas mal de potes flamand en Thaïlande, je ne peut pas dire qu'ils aiment pas boire des verres et faire la fête. En général ils font la tefe tout les jours.
Ils doivent être bas de plafond pour certain car ils ne parlent pas vraiment le français mais ils se démerdent tous correctement en anglais!
De toute manière, ils parlent mieux le français que moi le flamand, ça c'est sure!
_________________________________________________________________________________
tdzeus30- Modérateur
- Son Age : 64
Ville et C.P : Gueret(23)
Harley-Davidson : Road Glide Ultra 114
Date d'inscription : 11/02/2008
Re: Les Flamands ne répondent pas
@Phil: j'ai habité un peu plus de 15 ans à Mechelen (Malines) en Belgium , c'est leur patois , qui tend a disparaitre maintenant ....dommage
nécureuil- Full Member
- Son Age : 61
Ville et C.P : 56 Morbihan
Harley-Davidson : Road Glide Limited
Date d'inscription : 12/05/2012
Re: Les Flamands ne répondent pas
Des flamands thaïlandais!!!!!!!!!!!!!!!!!! créature doublement horrifique
ça fait peur , hein !!!
ça fait peur , hein !!!
helium39- Full Member
- Son Age : 56
Ville et C.P : dans le nord,sous la pluie
Harley-Davidson : un street glide ,ben,ouai je v
Date d'inscription : 20/01/2011
Re: Les Flamands ne répondent pas
Offf y'a bien des "suisses allemands".......
_________________________________________________________________________________
tdzeus30- Modérateur
- Son Age : 64
Ville et C.P : Gueret(23)
Harley-Davidson : Road Glide Ultra 114
Date d'inscription : 11/02/2008
Re: Les Flamands ne répondent pas
C'est quant même beau la diversité ......
Kilrox- Full Member
- Son Age : 59
Ville et C.P : Khon Kaen
Harley-Davidson : Springer
Date d'inscription : 15/01/2013
Re: Les Flamands ne répondent pas
Ik ben gek van mijn Harley, dat is mijn oogappel !
goede nacht aan alle !
goede nacht aan alle !
Loup Gris- Full Member
- Son Age : 72
Ville et C.P : 64 Basqu'Océanique
Harley-Davidson : 2012 FLD
Date d'inscription : 05/09/2013
Re: Les Flamands ne répondent pas
bahhhhhhhhhh ...en conclusion ,,, je dirais , 1 cas n est pas une generalité !
le laurent- Full Member
- Son Age : 55
Ville et C.P : Belgique 6210
Harley-Davidson : 883R
Date d'inscription : 27/04/2009
Re: Les Flamands ne répondent pas
Ah,il est trop fort habiter en taillande est ce plaindre que les etrangers parlent pas Français
Dernière édition par helium39 le Ven 13 Sep 2013 - 14:12, édité 1 fois
helium39- Full Member
- Son Age : 56
Ville et C.P : dans le nord,sous la pluie
Harley-Davidson : un street glide ,ben,ouai je v
Date d'inscription : 20/01/2011
Re: Les Flamands ne répondent pas
@loup gris
Ik ook ... en voor mij goede morgend
Ik ook ... en voor mij goede morgend
nécureuil- Full Member
- Son Age : 61
Ville et C.P : 56 Morbihan
Harley-Davidson : Road Glide Limited
Date d'inscription : 12/05/2012
Re: Les Flamands ne répondent pas
oufti vass coru arèdj' (ouf toi ... va au diable)
bauje mi cul hé valè (baise mon cul, mon gars)
on baudè kè fé à s'manîre, cè l'mitan di s'sogne (un âne qui fait à sa manière, c'est la moitié de sa nourriture)
djèn'n'ai padzeu l'tiesse di vos biesstrèyes (j'en ai par-dessus la tête de vos conneries)
kis' kè vin à l'manif dimouin ? (qui est ce qui vient à la manif demain ?)
bauje mi cul hé valè (baise mon cul, mon gars)
on baudè kè fé à s'manîre, cè l'mitan di s'sogne (un âne qui fait à sa manière, c'est la moitié de sa nourriture)
djèn'n'ai padzeu l'tiesse di vos biesstrèyes (j'en ai par-dessus la tête de vos conneries)
kis' kè vin à l'manif dimouin ? (qui est ce qui vient à la manif demain ?)
Dernière édition par Panther le Ven 13 Sep 2013 - 14:47, édité 1 fois
Panther- Full Member
- Son Age : 69
Ville et C.P : namur 5020
Harley-Davidson : softail standard 2001 carbu
Date d'inscription : 20/11/2008
Re: Les Flamands ne répondent pas
Panther............tu te sens bien
nécureuil- Full Member
- Son Age : 61
Ville et C.P : 56 Morbihan
Harley-Davidson : Road Glide Limited
Date d'inscription : 12/05/2012
Re: Les Flamands ne répondent pas
oui mais moi c'est du wallon (pitêt mélange de Liégeois et Namurois, of course ...)
tu veux les traduc ?
tu veux les traduc ?
Panther- Full Member
- Son Age : 69
Ville et C.P : namur 5020
Harley-Davidson : softail standard 2001 carbu
Date d'inscription : 20/11/2008
Re: Les Flamands ne répondent pas
Ben voui pour comparer
nécureuil- Full Member
- Son Age : 61
Ville et C.P : 56 Morbihan
Harley-Davidson : Road Glide Limited
Date d'inscription : 12/05/2012
Re: Les Flamands ne répondent pas
ai éditéHD56 a écrit:Ben voui pour comparer
les phrases ne sont pas ciblées, hein ... c'est juste quelques tirades comme ça ...
Panther- Full Member
- Son Age : 69
Ville et C.P : namur 5020
Harley-Davidson : softail standard 2001 carbu
Date d'inscription : 20/11/2008
Re: Les Flamands ne répondent pas
Comme les flamands ne répondent donc pas, je vais en Hollande où les gens sont beaucoup plus sympas et du coup, ils vendent leurs motos, eux!!
samson- Full Member
- Son Age : 58
Ville et C.P : le havre 76600
Harley-Davidson : 1450 springer classic / 48/ WLC A.N.W.B
Date d'inscription : 11/09/2012
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» Humour en image du Forum Passion-Harley ...
» VENTE DE PIECES, annonceurs du Bon Coin ne répondent pas
» VENTE DE PIECES, annonceurs du Bon Coin ne répondent pas
Page 3 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum